 
       
魔法ABC 2000/9/1講義
Can 
you make it cheaper?可不可以算便宜一點?
cheap便宜
airplane飛機
What 
comes to mind when I say airplane?當我說飛機時你會想到什麼?
plane飛機
Hi,Jack!嗨,傑克!
hijack劫機
planes 
fly飛機會飛
stewardess空姐
wings翅膀
chicken 
wings雞翅膀
I 
get sick on the plane.我會暈機.
biography傳記
illustration插畫
imagine想像
autobiography自傳
illustrate舉例說明
Use 
your imagination.運用你的想像力.
Let’s 
play hide-and-seek.我們來玩捉迷藏.
You’re 
it!你當鬼!
Everybody 
hide.每個人都去躲起來.
I’ll 
count to ten.我會數到十.
It 
is a bird.那是一隻鳥.
Everybody 
laugh.每個人都笑.
Everybody 
sit down.每個人都坐下來.
You 
misunderstood me.你誤會我了.
understand了解
Don’t 
give me that.別跟我來這一套.
San 
Francisco舊金山
jet 
lag時差
Do 
you have jet lag?你有時差嗎?
Yes,I 
have jet lag.是,我有時差.
魔法ABC 2000/9/4講義
What 
a coincidence!很巧!
How 
do you remember important dates?你如何記住重要的日子?
I 
write them down.我記下來.
I 
write them on a calendar.我記在日曆上.
Calendar日曆
day-planner行事曆
I 
have a day planner.我有行事曆.
My 
mom reminds me.我媽媽提醒我.
I 
make mental notes.我記在心裡面.
swimming 
cap泳帽
kickboard浮板
starting 
block跳水台
goggles泳鏡
fins蛙鞋
Kick 
the water.踢水.
diving 
board跳水台
I’m 
going to a wedding.我要去參加婚禮.
A 
spider is on my arm!有隻蜘蛛在我手臂上!
Just 
flick it off.把它彈掉就好了.
That’s 
gross!好噁心!
You 
do it!你來!
A 
deer caught in the headlights.手足無措.
I 
was like a deer caught in the headlights.我當時被嚇到手足無措.
I 
feel very embarrassed.我覺得非常不好意思.
personal 
digital assistant 
PDA
I 
tell my mother.我告訴我媽媽.
My 
mother tells my father.我媽媽告訴我爸爸.
My 
father reminds me.我爸爸提醒我.
Then 
I tell my mother again.然後我再告訴我媽媽一次.
I write them on my date book.我寫在我的行事曆上.
魔法ABC 2000/9/5講義
people 
person人緣很好的人
He 
is a people person.他是個人緣很好的人.
What 
are some outdoor survival skills?有哪些野外求生技巧?
Using 
a compass.使用指南針.
get 
lost迷路
building 
a fire生火
erecting 
a tent搭帳棚
cooking燒東西
hunting打獵
cheerleader啦啦隊
pompon彩球
wave波浪舞
Cheerleaders 
are popular.啦啦隊很受歡迎.
Cheerleader 
squad整個啦啦隊
Give 
me a T!給我一個T!
Give 
me an E!給我一個E!
Give 
me an A!給我一個A!
Give 
me an M!給我一個M!
team球隊
Let’s 
do the wave.我們來玩波浪舞.
wave揮手
wave 
goodbye揮手說再見
I 
have to see my grandma.我要去看我奶奶.
Are 
you happy?你高興嗎?
Yes 
and no.高興也不高興.
She 
always pinches my cheeks.她每次都捏我的臉.
grandmother奶奶
granny奶奶
I 
flunked.我被當掉了.
I 
flunked my math test.我的數學考試被當掉了.
Don’t 
ignore me.不要不理我.
You 
look sissy.你像娘娘腔.
I 
look good.我看起來很好.
I 
build a fire.我生火.
I use a compass.我用指南針.
魔法ABC 2000/9/6講義
Watch 
yourself!請注意你的言行舉止!
What 
do you do in the car when there’s a traffic jam?塞車時你都在車上幹嘛?
I 
take a nap.我小睡一下.
I 
listen to some music.我聽一些音樂.
I 
read.我看書.
I 
complain about the traffic jam.我抱怨有關塞車.
I 
turn off the car.我把車子熄火.
casual 
wear休閒服
formal 
wear正式服裝
outfit一套服裝
jeans牛仔褲
T-shirt短袖圓領汗衫
cut-off’s剪過的牛仔褲
tuxedo燕尾服
gown禮服
evening 
gown晚禮服
Is 
it casual or formal?是要穿休閒服還是正式服裝?
Nice 
outfit!穿的很好看!
I 
like your outfit.我喜歡你今天的樣子.
It’s 
good to see you!很高興見到你!
Let 
me squeeze you.讓我抱抱你.
Ok, 
but not too hard.好,但不要抱得太緊.
I 
can’t breathe.我無法呼吸.
Let 
me hug you.讓我抱你.
It’s 
too hard!這很難!
It’s 
very hard!這很硬!
How 
do I look?我看起來怎麼樣?
Wait 
up!等我一下!
I 
take a nap in the car.我在車子內小睡一下.
I 
listen to the radio.我聽收音機.
I 
complain in the car when there’s a traffic jam.當塞車時我會在車子內抱怨.
魔法ABC 2000/9/7講義
I’ll 
do my best.我會盡全力.
I 
will give it my best shot.我會盡全力.
I 
will do what I can.我會盡全力.
How 
do you show support as a fan?你如何支持偶像?
I 
show support by…我支持偶像…
I 
show support by buying albums.我支持偶像買他的專輯.
I 
show support by going to concerts.我支持偶像參加他的演唱會.
fan 
club歌迷會
I 
show support by joining fan clubs.我支持偶像參加他的歌迷會.
I 
show support by sending fan mail.我支持偶像寄信給他.
I 
show support by sending presents.我支持偶像送他禮物.
hurt受傷
sterilize消毒
infected發炎
I’m 
hurt.我被傷到了.
You 
hurt my feelings.你傷了我的感情.
Q-tip棉花棒
Your 
wound is infected.你的傷口發炎了.
Your 
cut is infected.你的切傷發炎了.
contagious會傳染的
Yawning 
is contagious.打哈欠是會傳染的.
He 
is a bully.他是個惡霸.
What 
did he do?他做了什麼?
He 
punched me.他打了我一拳.
What 
a jerk.真是個討人厭的傢伙.
He 
gave me a punch.他給我一拳.
punch綜合果汁
Do 
you want a free punch?你要一杯免費的果汁嗎?
What 
an idiot.真是個白痴.
pizza披薩
Pizza 
is fattening.披薩是容易發胖的.
Cake 
is fattening.蛋糕是容易發胖的.
I 
couldn’t care less.我毫不在乎.
Who 
is your idol?誰是你的偶像?
I 
go to their concerts.我去他們的演唱會.
I 
write fan mail.我寫信給偶像.
I send presents.我送禮物.
魔法ABC 2000/9/8講義
Please 
close the door behind you.隨手關門.
What 
comes to mind when I say castle?當我說到城堡你會想到什麼?
moat護城河
drawbridge吊橋
dungeon地牢
dragon龍
fairy 
tale童話故事
king國王
queen皇后
prince王子
princess公主
castle城堡
yawn打哈欠
stretch伸懶腰
droopy 
eyes睡眼惺忪
Cover 
your mouth.遮住你的嘴吧.
I’m 
stretching.我在伸懶腰.
I’m 
going to stretch my legs.我要去散步.
My 
eyelids are heavy.我的眼皮好重.
Don’t 
pat my head!不能拍我的頭!
Why 
not?為什麼不行?
You’ll 
mess up my hair.你會把我的頭髮弄亂.
But 
your hair is ugly.但你的髮型很醜.
Pat 
someone’s head.拍某人的頭.
puzzle拼圖
Let’s 
call it a day!今天到此為止吧!
You 
are a liar!你說謊!
vampire吸血鬼
魔法ABC 2000/9/11講義
Sidney席妮
scream驚聲尖叫
Stop 
screaming.停止尖叫.
I 
want to close my account.我要停止我的戶頭.
What 
traffic rules should you follow?你要注意哪些交通規則?
Walk 
on the sidewalk.走路要走人行道.
Don’t 
walk on the street.不要走在車道上.
Walk 
when there’s a green light.看到綠燈要走.
Stop 
when there’s a red light.看到紅燈要停.
pedestrian 
crossing斑馬線
Use 
the pedestrian crossing.走斑馬線.
Don’t 
drink and drive.不要又喝酒又開車.
title書名
page頁
bookshelf書櫃
title頭銜
What’s 
your title?你的頭銜是什麼?
I’m 
a hostess.我是女主持人.
turn 
the page翻頁
bookmark書籤
mark 
the page這頁做記號
Watch 
me!看我!
What 
are you going to do?你要做什麼?
I’m 
going t float on the water.我要浮在水上.
Don’t 
sink!不要沉下去!
Jenga層層疊
Let’s 
play Jenga.來玩層層疊.
It’s 
your turn.該你了.
It’s 
falling!倒下來了!
Don’t 
freak out!別激動!
I 
walk when there’s a green light.我看到綠燈就走.
I 
stop when there’s a red light.我看到紅燈就停下來.
rice 
wine米酒
魔法ABC 
2000/9/12講義
shuffle洗牌
playing 
cards撲克牌
shuffle the 
cards洗撲克牌
How should a 
gentleman be?男生要如何當一個紳士?
A gentleman 
should…. 當一個紳士要….
Open the door for 
others.為其他人開門.
Practice ladies 
first.女士優先.
thoughtful體貼
A gentleman should 
be thoughtful.當一個紳士要體貼.
curtious禮貌
A gentleman should 
be curtious.當一個紳士要禮貌.
vest背心
try 
on試穿
alter修改
apple 
green蘋果綠
three-piece-suit三件式西裝
I want to try this 
on.我要是穿這件衣服.
fitting 
room試衣間
alter the 
length修改長度
I can make a 
splash.我可以弄一個水花.
I can jump in the 
water.我可以跳到水裡面.
Don’t splash 
me.不要噴到我.
I don’t want to 
get wet.我不想被弄濕.
playdoh黏土
I want to make a 
Pikachu.我要捏一個皮丘.
This is going 
nowhere!毫無進展!
Be 
polite.要客氣.
You are 
fake.你很假.
How should a lady 
be?女生要如何當一個淑女?
A lady should be 
like me.要當一個淑女就像我一樣.
魔法ABC 
2000/9/13講義
typhoon颱風
fire火災
earthquake地震
What names do you 
call your friends?你對你的朋友有哪些暱稱?
cutie小可愛
sexy小性感
pumpkin小南瓜
honey蜜糖
hi hun,I'm home.嗨蜜糖,我回家了.
buddy好朋友
Hi buddy!嗨好朋友!
Hi pal!嗨好朋友!
blood 
test驗血
blood 
type血型
blood 
donation捐血
blood血
take a blood 
test去驗血
What's your blood 
type?你是什麼血型?
Tomorrow I will 
donate blood.明天我要去捐血.
blood 
bank血庫
This water is 
deep.這水很深.
I can't touch the 
bottom.我碰不到底.
You must tread 
water.你必須踢水.
It will keep you 
up.那會保持你在水上.
shallow淺淺的
the deep 
end深的那邊
the shallow 
end淺的那邊
I forgot my 
speech.我忘了我的演講稿.
I forgot what I 
was going to say.我忘了我本來要講什麼.
Get your act 
together!振作起來!
fat 
boy胖男生
fatso胖子
魔法ABC 2000/9/14講義
pine 
tree松樹
pine 
cone松果
booger鼻屎
What 
do you in the post office?你會去郵局做什麼?
I 
deposit money.我存錢.
I 
withdraw money.我提錢.
I 
mail letters.我寄信.
parcel包裹
I 
pick up parcels.我領包裹.
I 
buy stamps.我買郵票.
I 
wait in line forever.我一直在排隊.
wheel輪子
pump打氣筒
lubricant潤滑油
tire輪胎
Pump 
the tire.幫輪胎打氣.
I’m 
pumped!我很興奮!
I’m 
excited!我很興奮!
slippery滑滑的
The 
floor is slippery.地板滑滑的
slippery 
skin滑滑的皮膚
Can 
you swim?你會游泳嗎?
I’m 
still learning.我還在學.
I 
can kick my feet.我會踢水.
Good 
for you.太好了.
Do 
you speak English?你會說英文嗎?
Can 
you play the piano?你會彈鋼琴嗎?
I 
got carried away!我太投入了!
Don’t 
get carried away.不要得意忘形.
fickle善變
Men 
are fickle.男人是善變的.
My 
mother deposits money,and I keep her 
company.我陪我媽媽去郵局存錢.
ATM提款機
魔法ABC 2000/9/15講義
chicken 
pox水痘
immune免疫力
pimples青春痘
I 
have so many pimples.我有很多青春痘.
What 
comes to your mind when I say haunted house?當我說鬼屋的時候你會想到什麼?
That 
house is haunted.那個房子是鬼屋.
I 
think about ghosts.我想到鬼.
I’m 
afraid of ghosts.我怕鬼.
I’m 
afraid of cockroaches.我怕蟑螂.
I 
pee my pants.我會尿褲子.
I 
hate horror movies.我恨鬼片.
haunted 
house鬼屋
driver’s 
seat駕駛座
trunk後車箱
gas 
cap油蓋
back 
seat後座
front 
seat前座
elephant’s 
trunk象鼻子
Pop 
the trunk for me.幫我開行李箱.
I 
need to get gas.我需要加油.
What 
are you doing?你在做什麼?
I’m 
blowing bubbles.我在吹泡泡.
It 
helps me swim.這能幫助我游泳.
I 
can do it,too.我也會吹泡泡.
snacks點心
Doritos玉米脆片
Don’t 
be a cry baby!不要這麼脆弱!
whine哀嗚聲
Stop 
whining.停止哀嗚了.
Halloween萬聖節
Halloween 
is coming.萬聖節快到了.
魔法ABC 2000/9/19講義
Strike 
a match.拿火柴劃一下火柴盒.
What 
smells do you hate?你討厭什麼味道?
I 
hate the smell of ________.我討厭_____的味道.
I 
hate the smell of gutters.我討厭臭水溝的味道.
I 
hate the smell of garbage trucks.我討厭垃圾車的味道.
I 
hate the smell of public restrooms.我討厭公廁的味道.
I 
hate body odor.我討厭狐臭味.
deodorant體香劑
road 
sign路標
arrow箭頭
direction方向
right 
lane右線
follow 
the road sign遵守路標
an 
arrow pointing right箭頭指向右邊
an 
arrow pointing left箭頭指向左邊
sense 
of direction方向感
I 
have no sense of direction.我沒有方向感.
Look 
how fast I can swim.你看我能游多快.
I 
use my flippers to swim.我都穿蛙鞋游泳.
Can 
I try them?我能是穿嗎?
You 
look like a fish!你看起來像隻魚!
secret 
admirer暗戀者
You 
double crossed me.你出賣我.
B.O.狐臭
armpit胳肢窩
fart放屁
smelly 
feet臭腳ㄚ
bad 
breath口臭
stinky 
feet臭腳ㄚ
魔法ABC 2000/9/20講義
There’s 
nothing to be scared of.有什麼好怕的.
What 
is he/she doing?他/她在做什麼?
Mommy 
is cooking.媽咪在燒東西.
Daddy 
is reading the newspaper.爹地在讀報紙.
Grandma 
is wiping the plates.奶奶在擦盤子.
He 
is feeding the dog.他在餵狗
She 
is doing the laundry.她在洗衣服
protein蛋白質
calories熱量
fat脂肪
egg 
white蛋白
egg 
yolk蛋黃
burn 
calories燃燒卡路里
You 
are fat.你好胖.
fatso胖子
What 
are you wearing to the beach?你要穿什麼去海邊?
I’m 
wearing my bikini.我要穿比基尼.
I 
want to get a tan.我要曬黑.
Don’t 
forget your suntan lotion.別忘了帶加曬油.
sunscreen防曬油
sun 
block防曬油
Is 
that so?真的是這樣嗎?
bad 
guys壞人
kidnap綁架
kidnapper綁匪
魔法ABC 2000/9/22講義
chicken膽小鬼
scaredy 
cat膽小鬼
Don’t 
be such a chicken.別那麼膽小.
Magic 
Lamp神燈
Aladdin阿拉丁
A 
genie lives in the Magic Lamp.一個精靈住在神燈裡.
Rub 
the Magic Lamp.擦一擦神燈.
The 
genie gives you three wishes.精靈會給你三個願望.
A 
cloud of smoke.一團煙.
translate翻譯
dub配音
microphone麥克風
translator翻譯家
It’s 
dubbed in Chinese.這是中文配音.
This 
movie is dubbed in Chinese.這部電影是中文配音.
mic麥克風
Speak 
into the microphone.對著麥克風說話.
Throw 
me the life ring.把救生圈丟給我.
Are 
you sinking?你要沉了嗎?
Life 
rings aren’t for playing.救生圈不能拿來玩.
Knives 
aren’t for playing.刀子不能拿來玩.
Super 
Natural Powers超能力 
Zero 
in on it!集中注意力!
Everything 
was perfect except for the weather.每一件事都很好美中不足的是天氣不好.
What 
comes to your mind when I say Magic Lamp.當我說神燈的時候你會想到什麼.
魔法ABC 2000/9/25講義
She’s 
popular.她很有人緣.
She’s 
popular at school.她在學校很有人緣.
What 
do you like to do on the lawn?你喜歡在草地上做什麼?
I 
like to roll on the lawn.我喜歡在草地上滾.
I 
like to have a barbecue.我喜歡在草地上烤肉.
I 
like to do cartwheels and somersanlts.我喜歡在草地上側翻.
I 
like to sunbathe.我喜歡做日光浴.
I 
like to run through the sprinkler.我喜歡在洒水器旁跑來跑去
flute長笛
piano鋼琴
solo一個人表演
wind 
instrument管樂器
key鍵
give 
a solo一個人表演
weather 
forecast氣象預報
Do 
you want to play patty-cake?你要不要玩拍手遊戲?
How 
do you play?怎麼玩?
We 
sing a song and clap hands.我們唱歌和拍手.
Sit 
in front of me.坐在我面前.
Don’t 
be a worry wart!不要杞人憂天! 
I 
like to sunbathe on the lawn.我喜歡在草地上做日光浴.
Do 
you sunbathe naked?你做裸體日光浴嗎?
I 
like to sunbathe naked我喜歡做裸體日光浴.
魔法ABC 2000/9/26講義
suggest建議
advice忠告
I 
suggest that you take the bus.我建議你搭公車.
I 
advise you to take the bus.我忠告你要搭公車.
What 
table manners should you follow?你要遵守哪些餐桌禮儀?
Don’t 
slurp.不要出聲.
burp打隔
I 
can smell your breakfast.我可以聞到你早餐吃什麼.
Don’t 
burp.不要打隔.
Don’t 
talk aloud.不要大聲喧嘩.
Don’t 
talk with your mouth full.嘴吧有食物不可一邊說話. 
Please 
pass me the fish.請把魚傳給我.
Please 
pass me the vegetables.請把蔬菜傳給我.
Please 
pass me the beef.請把牛肉傳給我.
stylist造型師
trend潮流
tailor量身定做
hair 
stylist髮型師
trendy時髦地
She 
is trendy.他很時髦地.
I 
want to tailor make a suit.我要量身做一套西裝.
I 
want to play house.我想玩伴家家酒.
You 
be the father.你當爸爸.
I’ll 
be the mother.我當媽媽.
The 
doll can be our son.娃娃可以當我們的兒子.
The 
doll can be our daughter.娃娃可以當我們的女兒.
It’s 
at the tip of my tongue.我一時想不起來.
You 
should not slurp.你不可以出聲.
魔法ABC 2000/9/27講義
What 
does the doctor do at a health checkup?健康檢查時醫生會做什麼?
pearl珍珠
diamond鑽石
ivory象牙
Simon 
says touch your head.老師說碰你的頭.
Simon 
says jump.老師說跳.
Now 
touch your nose.現在碰一下你的鼻子.
You’re 
out!你出局了!
You’ll 
be sorry.你會後悔的.
紫微人生-紫微命理•旅遊札記•生活學習
      